Meint nine-to-five. Aus dem Englischen: neun bis fünf. Ein 'nine-to-five'-Job ist eine Stelle, bei der man von neun Uhr morgens bis fünf Uhr nachmittags arbeitet - der klassische Acht-Stunden-Arbeitstag also. Viele Länder regulieren die Arbeitszeit gesetzesabhängig, darin sind enthalten die minimale Mittagspause, Urlaubstage und eben auch die maximalen Arbeitsstunden am Tag oder in der Woche.